In Shared Rooms (2016), three holiday-week storylines collide: a teen looking for refuge, roommates stuck in awkward closeness, and a hookup that turns unexpectedly tender. A warm, low-key gay rom-com with chosen family energy and a dash of “why is everyone emotional right now?”