Last updated on 27 November 2013
Private Romeo (2011)
Director: Alan Brown
Writers: William Shakespeare (play), Alan Brown (screenplay)
Genre: Drama
Country: USA
Year: 2011
Runtime: 98 min
Language: English
Stars: Hale Appleman, Charlie Barnett and Matt Doyle
Alan Bown je napravio adaptaciju Šekspirove tragedije Romeo i Julija na jedan “muški” način. Naime radnja se odvija
u jednoj vojnoj bazi u kojoj se Romeo i Julia nalaze iz suparničkih škola. U cjeloj predstavi nema nijednog ženskog lika, te otuda film odiše nekim muškim nabojem koji jedino kvari doslovno preneseno žensko ime Julia. Alan Brown je zbog nepoznatih razloga u šekspirovskim dijalozima zadržao Juliu kao centralnu figuru ove Veronske priče, iako je u ovom slučaju mali i previše muškobanjasta da bi sebe mogla nazivati u ženskom rodu. Sve u svemu Šekspirovu priču znate, a kako su je prepičali ovi mladi vojnici možete vidjeti u ovom filmu. Ono što zamjeram piscu i reditelju ovog filma je što je cjelu predstavu izveo pomalo sterilno. Čak je i scena u kojoj su Romeo i Julia prespavali noć u vojničkoj sobi nekako previše naivna i mekana, sa loše prikazanim emocijama koje nisu u skladu sa stihovima koje glavni akteri izgovaraju.
A nearly verbatim rendition of Romeo and Juliet set at a high school military academy, Private Romeo feels more like a side project from the producers of Glee than some kind of novel queering of Shakespeare’s text. Unlike Glee, however, it is sameness that interests the film: the sameness of gender-conformant masculinity that, in simply rerouting its gaze toward an exterior version of its own self, manages to keep a safe distance from anything remotely feminine. Here Romeo (Seth Numrich) and Juliet (Matt Doyle) are both comely and beer-drinking jocks reciting the Shakespearian epic to each other in locker rooms, parking garages, and basketball courts.
